novita' sistri
Bolzano, 23/04/2012
Con comunicato del giorno 20/04/2012 il ministero dell'Ambiente annuncia che il pagamento del contributo per Sistema di controllo della tracciabilità dei rifiuti - SISTRI è stato rinviato dal 30 aprile a 30 novembre 2012.
Il Ministero dell’ambiente inoltre sta procedendo ad una revisione del sistema per rendere più semplici ed efficienti le procedure.
Si ricorda comunque la scadenza per la presentazione della dichiarazione MUD entro e non oltre il 30/04/2012.
Bozen, den 23/04/2012
Mit Mitteilung vom 20.04.2012 von Seiten des Umweltministeriums wurde die Beitragszahlung des SISTRI (Rückverfolgbarkeit der Abfälle) vom 30. April auf den 30. November 2012 verschoben.
Weiters arbeitet das Umweltministerium an der Vereinfachung und Effizienzsteigerung des Systems.
Wir erinnern Sie, dass die Abgabe der MUD-Erklärung (Abfalljahreserklärung) am 30.04.2012 fällig ist.
